spur on
英 [spɜː(r) ɒn]
美 [spɜːr ɑːn]
鼓励; 激励
双语例句
- Expression of Ideal Life and Spur on Spiritual Pursuit
民众生活理想和精神追求的表达与鞭策 - The search for cost cuts and new efficiencies amid the economic downturn should spur on the pace of innovation in application, he adds.
他补充称,在经济低迷之际,随着人们寻求削减成本和提高效率,技术运用方面的创新应该会加快。 - They may hope that retrenchment now will spur on private spending.
他们或许希望,现在实施紧缩政策能刺激私人部门增加支出。 - Ordos Mode 'is to organize business group, to develop advantageous industry, to spur on district economic to make rapid progress.
鄂尔多斯模式,就是组建企业集团,发展优势产业,带动区域经济起飞的模式。 - 19The general himself was promoted to Field-Marshal to spur him on to greater efforts.
将军本人被提升为元帅以促使起作出更大的努力。 - The author also hopes this thesis could server as an modest spur on the study of subtitle translation in China through her own practice.
笔者也希望能够通过自己的实践摸索,对于我国字幕翻译的研究起到抛砖引玉的效果。 - The author of this paper expounds the translated books and its characteristics in different stages of development and also objectively comments on and analyses its great influence and spur on the development of Chinese science and culture.
论述了翻译图书这一著作类型及其在各发展阶段出版的特点,客观评析了翻译图书对中国科学文化发展的促进作用与影响。 - This success will only serve to spur her on.
这个成绩只会鼓舞她继续前进。 - He had lifted the words of General George S. Patton with no attribution, and clumsily adapted them to spur on his team of recalcitrant pipeline engineers.
在没有指明出处的情况下,他剽窃了乔治•巴顿将军(GeneralGeorgeS.Patton)的话,并笨拙地用它们激励那些存在抵触情绪的管道工程师团队。 - This will certainly and effectively spur on China's economic development, and it will also help promote world economic development.
这必将有力推动中国经济发展,也有利于促进世界经济发展。